Entre 1988 et 1993, Olivier Touzeau écrit deux épopées romanesques et plusieurs centaines de poèmes, dont la plupart ont été brûlés sur les conseils avisés du Kopyright Liberation Front. Les lignes miraculées ont été rassemblées le 27 octobre 1993, à l'issue de 421 heures d'un examen attentif, dans un recueil intitulé sobrement Nova totius orbis terrarum geographica ac hydrographica tabula.
La rencontre synchronique de celle qui devait devenir sa femme lui permet de parachever cette oeuvre poétique avec la révélation en quelques mois et par vagues successives des Odes et légendes du pays des anges et notamment de la série intitulée (Marie). Entre 1994 et 1996, ses poésies plus anciennes, légèrement amendées, trouvent leur ordre logique autour de ce recueil central et forment les Odes et légendes du pays dit "barbare" et celles du pays des ombres.